Thursday, June 30, 2011

Some pictures on beginning of the holidays ..
















ph. Weronica&Paulla

Tak, ścięłam włosy. Szczerze powiedziawszy... trochę się bałam tego mojego wyglądu na początku, bo przerażało mnie to jakie mam je krótkie, ale teraz się już przyzwyczaiłam. Są wakacje, i szczerze mówiąc nie chce mi się przebierać w jakieś eleganckie ciuchy, tylko ubieram się po prostu na luzie, bo cały czas jestem w ruchu, chasam gdzieś po lasach... ;) Ale spokojnie! Będzie fashion... tylko nie tak często jak był. Przyjdzie rok szkolny-i będzie wszystko po staremu. Zdjęcia wykonywały najwspanialsze kuzynki- Weronika i Paula. Ale to nie jest tak, że jak zdjęcie nie jest podpisane 'Weronica photography' to jest robione przez Paulę ;) Po prostu podpisywałyśmy zdjęcia niektóre, bo innych nam się nie chciało ;) Miłych wakacji! A 4 lipca jadę na kolonie i będę się musiała z wami rozłączyć aż na 2 tygodnie ;( Ale powiem wam wszystko jak będzie bliżej terminu wyjazdu. Paa ;* 

Thursday, June 23, 2011

Hello USA!





ph. Caroline

Wearing:
USA t-shirt-New Yorker
shorts-Bershka
belt-Zara
bracelet-New Yorker
shoes-Converse
hat-H&M

Heeeej ;**
I co nareszcie wakacje:? Cieszycie się? Ja okropnie! Już miałam dość nauki... pewnie jak większość z was ;) Nareszcie będzie laba, wolność... . Jedziecie gdzieś? Ja jadę na kolonie 4 lipca (ale o tym później) a potem w sierpniu do Francji.!! Yeah! Z okazji rozpoczęcia życzę wam wszystkim wesołych i udanych wakacji, żebyście wypoczęli i mieli siły na nowy rok szkolny ;)

Hi guys!
And what... finally holidays? Are U happy? I very! I had had enough of school. Finally free! Are you will go on holidays? I do. I will go on colonies of the sea (in Poland) , and then to the France.!! Yeah!
To celebrate the start I wish you all a happy and succesful holiday that you had a restful and strength of the new school year ;) Bye ;*

Saturday, June 18, 2011

Lovely Caroline ..














Model : Caroline.
Photographer: Mee!
Make-up : Mee!

Dzisiaj wpadła koleżanka, i wpadłam na pomysł żebym jej porobiła kilka fotek ;) Zaraz zabrałam się za makijaż i ustawianie stylizacji. Pierwsza nosi tytuł ' Bajeczna', a druga 'Sweet dreams'. Muszę przyznać, że zdjęcia wyszły na prawdę super! Jest ich wiele więcej.. ale nie chciały mi się załadować ;(( Podoba wam się Karolina? Które zdjęcia wg was są najlepsza? Jestem ciekawa waszych opini ;* Pa ;*

Today Caroline visit me and I thought that we take pictures ;) I took to be doing make-up and styling. The first is titled 'Fabulous' and one 'Sweet dreams'. I think that pictures are very cool and beautiful! You like it? What is your favourite? Bye ;*

Wednesday, June 15, 2011

Brown, white and green are a perfect combination








ph. Mum

Wearing:
skirt-H&M
shirt-H&M
belt-promod
necklace-Apart//Swarovski
shoes-Bershka
bag-H&M

Heej ;*
Dawno nie pisałam co..;) Jakoś ciągle te same problemy.. wymieniałam je już tysiąc razy więc nie będę ich wymieniać kolejny raz. Zdjęcia oczywiście z moją mamą na podwórku-czyli tradycja u mnie ;)) Haaha! Fajnie, że już zbliżają się wakacje, nareszcie będzie laba! Oceny mamy już powystawiane więc teraz na lekcji luuz. Wychodzi na to, że będę miała świadectwo z czerwonym paskiem! Yeah! Mam pięć szóstek, 3 czwórki, i reszta to piątki...a średnia to 5,07. Nieźle jak na pierwszą gimnazjum. Za to mówią, że 2 gim. to harówka.. więc nie wiem czy mi się tak poszczęści w następnym roku, ale trzeba mieć nadzieję. Na razie!

Hi guys!
Long time since I wrote. Somehow I still have the same problems. I wrote these a milion times, so I don't write are again. Photos... of course with my mum on my backyard-so traditional ;) Haaha! Cool that holidays are approaching, finally! Ratings are issued so the school truancy. I will have certificate with distinction! Yeah! Bye ;*

Saturday, June 11, 2011

Even the blue shirt fits all





ph. Weronika

Wearing:
shirt-H&M
bag-H&M
trousers-Zara
belt-Zara
sandals-Bershka
necklace-H&M

Hej wam ;*
Dzisiaj znowu zdjęcia zostały robione już o 9 rano ;) Nudziło nam się. Potem dopiero wpadłyśmy z Weroniką na pomysł powycinania z magazynów o modzie i poprzypinania na moją tablicę korkową  nad moim biurkiem. Potem sprzątałam. W końcu sobota. A jutro komunia kuzyna! Ach..posypią się zdjęcia, posypią ;))
Pa ;* Miłej soboty!

Hi guys!
Today again we got up very early and we went take pictures about 9 o 'clock. Today was very boring. Then we had the idea to cut down tyhe newspapers and glue on a cork board above my desk. Then I cleaned my room.
Bye ;* Nice Saturday!






Friday, June 10, 2011

Colorado beetle







ph. Weronika

Wearing:
jacket-Big Star
t-shirt-Zara
skirt-H&M
bag-Reserved
scarf-Baazar
necklace-H&M
shoes-New Yorker


Heej!
Dzisiaj zdjęcia na podwórku;) Hahaa! Było już trochę późno i zimno więc nie chciało nam się nigdzie iść. Więc wyobraźcie sobie, że tego plenera tam nie ma ok.? Skąd nazwa posta 'Stonka'? Pewnie od moim kolorowych paznokci ;)) Tak mi jakoś przypadło. Zresztą w niedzielę mam komunię kuzyna więc mam paznokcie pod kolor kiecki. Zobaczycie zdjęcia, nie bójcie się ;) 
Pa ;* Miłego wieczoru!

Hi guys!
Today we took pictures on backyard ;) Haaha! It was yet late and cold so we won't go anywhere. Whence the name of post? Hmm.. from my nails ;) On Sunday I will have a communion my cousin, so I have nails the color of the dress. Don't worry.. I will take pictures! 
Bye ;* Nice evening!

Wednesday, June 8, 2011

Playful






ph. Kamila

Wearing:
jacket-bershka
blouse-House
shorts-Zara
belt-monnari
bag-H&M
bracelet-New Yorker
shoes-Converse

Heej!
Bardzo podoba mi się dzisiejszy zestaw. Kolory bardzo ze sobą grają..;) Moje ulubione szorty + t-shirt to najwygodniejszy zestaw na świecie! Denerwuje mnie tylko ta pogoda w Polsce! Ach... ta pogoda, pogoda. Raz jest ciepło a nagle leje! Nie wiadomo co na siebie włożyć. Dlatego miałam żakiet w zanadrzu ;P
Pa ;* 

Hi guys!
I very like today's outfit. The colours are very good match..;) My favourite shorts + t-shirt-it's the best mist! This just bothers me, that the weather in Poland is very strange! Ach..weather, weather. Once it's warm, once it's rainy. Bye ;*